Über 1,6 Millionen Schüler*innen nutzen sofatutor!
  • 93%

    haben mit sofatutor ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert

  • 94%

    verstehen den Schulstoff mit sofatutor besser

  • 92%

    können sich mit sofatutor besser auf Schularbeiten vorbereiten

Pretérito indefinido: Gebrauch

Du möchtest schneller & einfacher lernen?

Dann nutze doch Erklärvideos & übe mit Lernspielen für die Schule.

Kostenlos testen
Du willst ganz einfach ein neues Thema lernen
in nur 12 Minuten?
Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
  • Das Mädchen lernt 5 Minuten mit dem Computer 5 Minuten verstehen

    Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.

    92%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen.
  • Das Mädchen übt 5 Minuten auf dem Tablet 5 Minuten üben

    Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.

    93%
    der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert.
  • Das Mädchen stellt fragen und nutzt dafür ein Tablet 2 Minuten Fragen stellen

    Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.

    94%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.
Bewertung

Ø 3.5 / 50 Bewertungen
Die Autor*innen
Avatar
Lucía
Pretérito indefinido: Gebrauch
lernst du im 1. Lernjahr - 2. Lernjahr

Grundlagen zum Thema Pretérito indefinido: Gebrauch

Das Pretérito indefinido

Wie gebraucht man das Pretérito indefinido?

Diese Frage wirst du am Ende dieses Textes beantworten können. Eine Einleitung zum Pretérito indefinido geben dir vorab die Videos zu regelmäßigen Formen des Indefinido und unregelmäßigen Formen des Indefinido. Darin wird die Bildung des Pretérito indefinido erklärt und du lernst die Besonderheiten bei der Bildung des Pretérito indefinido kennen.

Wann benutzt man das Pretérito indefinido?

Das Pretérito indefinido, häufig auch als Indefinido abgekürzt, ist eine spanische Vergangenheitsform. Sie lässt sich zwar mit dem deutschen Präteritum oder dem Perfekt vergleichen, unterscheidet sich aber auch von den deutschen Zeitformen – schließlich wird im Spanischen oft auch das Preterito imperfecto benutzt. Deshalb müssen einige Regeln gelernt werden, um das Indefinido richtig anzuwenden.

Im Folgenden wird dir der Gebrauch des Pretérito indefinido einfach erklärt.

Pretérito indefinido – Gebrauch

Das Pretérito indefinido wird genutzt, wenn etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit geschehen ist. Das kann ein abgeschlossener Zeitpunkt oder Zeitabschnitt sein. Auch wenn man punktuelle Informationen angibt, wird diese Vergangenheitsform verwendet. Ein weiterer Fall sind begrenzt wiederholte Handlungen oder Vorgänge. Außerdem wird das Indefinido benutzt, wenn es um mehrere aufeinanderfolgende Handlungen in der Vergangenheit geht, die bereits abgeschlossen sind.

Des Weiteren gibt es bestimmte Zeitadverbien und Zeitangaben, die Signalwörter für den Gebrauch des Indefinido sind (siehe Tabelle unten im Text). Steht das Verb im Zusammenhang mit so einem Signalwort, wird in der Regel das Indefinido verwendet. Spielt eine Handlung in der Vergangenheit, gelten Adverbien wie primero (zuerst), después (danach), de repente (plötzlich) oder enseguida (sofort) ebenso als Auslöser für das Pretérito indefinido.

Pretérito indefinido – Beispiele zum Gebrauch

a) Pretérito indefinido: Anwendungsbeispiele für einen abgeschlossenen Zeitpunkt oder punktuelle Informationen

  • En 1918 terminó la Primera Guerra Mundial. (1918 endete der Erste Weltkrieg.)
  • Mi mamá nació en 1968. (Meine Mutter wurde 1968 geboren.)
  • A las 7 de la mañana abrieron el museo. (Um sieben Uhr morgens öffneten sie das Museum.)

b) Pretérito indefinido: Anwendungsbeispiele für einen abgeschlossen Zeitabschnitt

  • Entre 1500 y 1570 los españoles conquistaron muchas regiones de Latinoamérica. (Zwischen 1500 und 1570 eroberten die Spanier viele Regionen Lateinamerikas.)
  • Entre los años 80 y los 90 mi abuelo trabajó para una empresa peruana. (Zwischen den 80er- und den 90er-Jahren arbeitete mein Großvater für eine peruanische Firma.)
  • A lo largo de su vida Miguel tuvo varios novios. (Im Laufe seines Lebens hatte Miguel verschiedene feste Freunde.)

c) Pretérito indefinido: Anwendungsbeispiele für eine Reihe von aufeinanderfolgenden Handlungen/Ereignissen in der Vergangenheit

  • El emperador vino, vio y venció. (Der Imperador kam, sah und siegte.)
  • Salí de la casa, llegué a la fiesta y comencé a bailar. (Ich verließ das Haus, erreichte die Party und begann zu tanzen.)
  • Eva se acercó, me abrazó y de repente comenzó a llorar. (Eva näherte sich, umarmte mich und begann plötzlich zu weinen.)

Pretérito indefinido – Regeln

Eine kleine Eselsbrücke kann dir helfen, das Indefinido richtig anzuwenden. Das Pretérito indefinido verwendest du, wenn du folgende Fragen beantwortest:

  • Was geschah?
  • Was passierte danach?
  • Wie ging es dann weiter?

Pretérito indefinido – Verwendung bei Signalwörtern

Auch Signalwörter helfen dabei zu erkennen, wann das Indefinido benutzt wird:

Signalwörter für Pretérito indefinido auf Spanisch Deutsche Übersetzung
ayer gestern
anteayer vorgestern
hace … un año/un mes/una semana/unos días vor ... einem Jahr/einem Monat/einer Woche/einigen Tagen
el otro día neulich/vor ein paar Tagen
anoche letzte Nacht/gestern Nacht
la semana pasada letzte/vergangene Woche
en (el año) im Jahr
en el siglo … im … Jahrhundert
entonces damals
aquel día an jenem Tag

pretérito indefinido spanisch

Pretérito indefinido – Übungen zum Gebrauch

Wenn du Übungen zum Gebrauch des Pretérito indefinido suchst, findest du sie unter diesem Video. Zudem kannst du dir das grundlegende Video zum Unterschied des Preterito perfecto und des Preterito indefinido anschauen. Schon einen Schritt weiter führt dich das Video zum Unterschied im Gebrauch zwischen Preterito perfecto und Preterito indefinido. Viel Erfolg beim Lernen!

Transkript Pretérito indefinido: Gebrauch

¡Hola! ¿Cómo estás? Soy Lucía. In diesem Video erkläre ich dir den Gebrauch des Pretérito indefinido. Du solltest vorher, die Videos über Formen des Pretérito indefinido und das Video mit den Übungen dazu angeschaut haben und alle Formen bilden können. Alles klar? Nach dem Video weißt du, bei welchen Zeitangaben und in welchen Sätzen das Pretérito indefinido verwendet wird. Erster Teil. El doce de Octubre 1492 Colón llegó a una isla. Am 12. Oktober 1492 erreichte Kolumbus eine Insel. Du erinnerst dich, bei bestimmten Zeitpunkten in der Vergangenheit, zum Beispiel Datum, wird das Pretérito indefinido verwendet. Ebenso ist es bei abgeschlossenen Zeitabschnitten. Also zum Beispiel: En 1325 los aztecas fundaron Tenochtitlán. 1325 gründeten die Azteken den Tenochtitlán. Das ist hier ein Datum oder ein bestimmter Zeitpunkt in der Vergangenheit, also Pretérito Indefinido. Entre 1500 y 1570 los españoles conquistaron muchas regiones. Zwischen 1500 und 1570 eroberten die Spanier viele Regionen. Hier handelt es sich um einen abgeschlossenen Zeitabschnitt in der Vergangenheit, also Pretérito indefinido. Genauso: A los 18 años Paula terminó el colegio. Mit 18 beendete Paula die Schule. Abgeschlossener Zeitabschnitt. Un día le hablaron de un proyecto in Latinoamérica. Eines Tages erzählte man ihr von einem Projekt in Lateinamerika. Bestimmter Zeitpunkt. Entonces decidió ir a Latinoamérica. Dann oder daraufhin beschloss sie, nach Lateinamerika zu gehen. Bestimmter Zeitpunkt. Dos meses después fue a Chile. Zwei Monate später fuhr sie nach Chile. Abgeschlossener Zeitabschnitt. Nochmal genauer zur Erläuterung, abgeschlossener Zeitabschnitt heißt, dass die Handlung in der Vergangenheit beendet war. Zweiter Teil. Es gibt bestimmte Zeitadverbien oder Zeitangaben, die dir anzeigen, dass du das Pretérito indefinido benutzen musst. Hier ist erstmal eine Liste. Pretérito indefinido bei Datum. Also zum Beispiel: El, de 2010 o en 2010. Ayer, gestern. Anoche, gestern Abend. La semana pasada, letzte Woche. El año pasado, letztes Jahr. Et cetera. Hace una semana, vor einer Woche. Hace una hora, vor einer Stunde. Hace un mes, vor einem Monat. Et cetera. A los cinco años. Mit fünf Jahren. ¿Cuándo?, wann?. Cuando ohne Akzent, als. Después, dann, danach. Entonces, dann, daraufhin. Un día, eines Tages. De repente, plötzlich. Hasta, zum Beispiel, hasta ayer, bis gestern. Dritter Teil. Probieren wir ein paar Beispiele? ¡Claro! Eins. Was hast du gestern gemacht? ¿Que hiciste ayer? ¡Ojo! Hast gemacht oder machtest ist beides möglich. Wir können uns also nicht an der deutschen Zeitform orientieren, sondern hier nur an ayer, nämlich ein abgeschlossener Zeitabschnitt. Zwei. Habt ihr gestern Abend den Tisch gedeckt? ¿Pusisteis la mesa anoche? Abgeschlossener Zeitabschnitt. Drei. Wie war das Wetter letzte Woche? ¿Qué tiempo hizo la semana pasada? Ageschlossener Zeitabschnitt. Vier. Wo warst du letztes Jahr im Urlaub? ¿Dónde pasaste los vacaciones el año pasado? Abgeschlossener Zeitabschnitt. Fünf. Vor einer Stunde habe ich einen Kaffee bestellt! ¡Hace una hora pedí un café! Bestimmter Zeitpunkt in der Vergangenheit. Sechs. Wann warst du in Spanien? ¿Cuándo estuviste en España? Abgeschlossener Zeitabschnitt. Sieben. Als ich ankam, war es zuerst schwierig. Cuando llegué, fue primero difícil. Bestimmter Zeitpunkt in der Vergangenheit. Acht. Danach wurde es besser. Después fue mejor. Abgeschlossener Zeitabschnitt. Genauer, hier tritt dieser Zeitabschnitt auch noch neu ein. Neun. Plötzlich verstand ich alles. De repente comprendí todo. Abgeschlossener Zeitabschnitt und neu einsetzend. Zehn. Bis zum Schluss habe ich mich amüsiert. Me divertí hasta el final. Abgeschlossener Zeitabschnitt. Du hast also gerade gelernt, dass bei bestimmten Zeitpunkten in der Vergangenheit oder bei abgeschlossenen Zeitabschnitten das Pretérito indefinido verwendet wird. Einige Zeitadverbien oder Zeitangaben sind sozusagen Signale dafür. Dieses sind natürlich nicht in allen Sätzen gegeben aber für den Anfang helfen sie dir. ¿Todo bien? Entonces, muchas gracias y hasta pronto. Lucía.

Pretérito indefinido: Gebrauch Übung

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Video Pretérito indefinido: Gebrauch kannst du es wiederholen und üben.
  • Gib die richtigen Aussagen über das pretérito indefinido an.

    Tipps

    Das pretérito perfecto ist eine zusammengesetzte Zeitform, weil es mit einem Hilfsverb gebildet wird. Zum Beispiel so:

    • Yo he leído este libro. (Ich habe dieses Buch gelesen.)
    He ist hier das Hilfsverb.

    Leider gibt es einige unregelmäßige Formen des indefinido.

    Lösung

    Das indefinido (oder auch pretérito perfecto simple) ist ein Tempus der Vergangenheit, das bedeutet, man kann mit dieser Verbform vergangene Ereignisse und Handlungen schildern.

    Das indefinido ist eine einfache Zeitform, das heißt, sie besteht aus nur einem Wort. Man hängt einfach an den Wortstamm die entsprechende Endung an. Den Wortstamm erhält man, indem man die Infinitivendung -ar, er bzw. -ir entfernt; was vom Wort übrig bleibt, ist der Wortstamm. Schauen wir uns das mal mit drei regelmäßigen Verben an.

    • hablar: hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron $~\!\!\!$
    • comer: comí, comiste, com, comimos, comisteis, comieron $~\!\!\!$
    • vivir: viví, viviste, viv, vivimos, vivisteis, vivieron $~\!\!\!$
    Dabei gibt es folgende Auffälligkeiten:
    • Die 1. Person Plural (nosotros / as) entspricht der Form des Präsens.
    • Die Verben auf -er und -ir teilen sich mal wieder die Endungen.
    • Die Formen der 1. und 3. Person Singular tragen stets einen Akzent, die 2. Person Plural dieses Mal aber nicht.
    Natürlich gibt es auch einige unregelmäßige Formen. Am besten lernst du sie von Anfang an mit auswendig.

    Verwendet wird das indefinido vor allem, wenn man etwas ausdrücken möchte, das an einem bestimmten Zeitpunkt oder innerhalb eines abgeschlossenen Zeitraums stattgefunden hat. Man könnte auch sagen, dass diese Ereignisse einmalig waren; sie wiederholen sich nicht und halten auch nicht mehr an.

    • Ayer comí una tarta deliciosa. (Gestern aß ich einen köstlichen Kuchen.) → Dies fand zu einem bestimmten Zeitpunkt statt (ayer) und ist natürlich abgeschlossen; der Kuchen ist gegessen.
    • En 2006, Diego terminó el colegio. (2006 beendete Diego die Schule.) → Dies fand zu einem bestimmten Zeitpunkt statt (2006) und ist natürlich abgeschlossen; man beendet die Schule ja nur einmal.
    • Entre 2013 y 2017, vivimos en Stuttgart. (Zwischen 2013 und 2017 lebten wir in Stuttgart.) → Dies fand in einem bestimmten Zeitraum in der Vergangenheit statt (entre 2013 y 2017) und ist abgeschlossen, sonst würde man es nicht mit den Daten begrenzen.
    Wie du an diesen Beispielsätzen siehst, gibt es auch für diese Zeitform Schlüsselwörter. Dazu gehören
    • ayer (gestern)
    • anoche (gestern Nacht)
    • la semana pasada / el mes pasado / el año pasado / ... (letze Woche / letzten Monat / letztes Jahr / ...)
    • a los [...] años (mit [...] Jahren)
    • cuando (als)
    • en 1999 / 2001 / ... (1999 / 2001 / ...)
    OJO: Das indefinido kannst du im Deutschen entweder mit dem Perfekt oder dem Präteritum übersetzen.

  • Bestimme die passenden Übersetzungen.

    Tipps

    Achte genau auf die Personalformen der Verben in den Beispielen und suche die passenden Übersetzungen.

    Beginne am besten mit den Beispielsätzen, bei denen du dir am sichersten bist.

    Lösung

    Das indefinido ist eine einfache Zeitform, das heißt, sie besteht aus nur einem Wort. Man hängt einfach an den Wortstamm die entsprechende Endung an. Den Wortstamm erhält man, indem man die Infinitivendung -ar, -er bzw. -ir entfernt; was vom Wort übrig bleibt, ist der Wortstamm. So schauen die Endungen aus:

    • -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron
    • -er und -ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron
    Natürlich gibt es auch einige unregelmäßige Formen. Einige der Verben bekommen dann sogar einen ganz neuen Wortstamm; in den Beispielsätzen kommen ein paar davon vor. Am besten lernst du sie von Anfang an mit auswendig.

    Verwendet wird das indefinido vor allem, wenn man etwas ausdrücken möchte, dass an einem bestimmten Zeitpunkt oder innerhalb eines abgeschlossenen Zeitraums stattgefunden hat. Man könnte auch sagen, dass diese Ereignisse einmalig waren; sie wiederholen sich nicht und halten auch nicht mehr an.

    • Ayer hiciste (hacer) tus deberes muy rápido. (Gestern machtest du deine Hausaufgaben sehr schnell.)
    • Cuando la abuela nos dió (dar) galletas, estuvimos (estar) muy felices. (Als Oma uns Kekse gab, waren wir sehr glücklich.)
    • El mes pasado tuvisteis (tener) mucho trabajo. (Letzten Monat hattet ihr viel Arbeit.)
  • Arbeite heraus, was die Schlüsselwörter hier anzeigen.

    Tipps

    Ein Zeitpunkt ist ein konkreter Moment in der Vergangenheit.

    Ein Zeitraum ist eine kleinere oder größere Zeitspanne, die in der Vergangenheit ablief.

    Lösung

    Bei den Schlüsselwörtern für das indefinido unterscheidet man zwischen bestimmten Zeitpunkten und abgeschlossenen Zeiträumen.

    Zu den bestimmten Zeitpunkten gehören z. B.:

    • $~\!\!\!$ Ayer mi hermanito me pidió un favor. Quiso que le prestara mi videojuego favorito. (Gestern bat mich mein kleiner Bruder um einen Gefallen. Er wollte, dass ich ihm mein Lieblingscomputerspiel leihe.)
    • $~\!\!\!$ Un día el abuelo le contó la historia más fascinante. (Eines Tages erzählte ihm der Großvater die spannendste Geschichte.)
    Zu den abgeschlossenen Zeiträumen gehören z. B.:
    • $~\!\!\!$ Entre 1995 y 2005, vivimos en España. (Zwischen 1995 und 2005 lebten wir in Spanien.)
    • $~\!\!\!$ En febrero hubo muchas noticias sobre dos políticos discutando, pero no recuerdo quién ganó. (Im Februar gab es viele Nachrichten über zwei streitende Politiker, aber ich weiß nicht mehr, wer gewonnen hat.)
    All diese Beispiele kannst du natürlich auch mit anderen Zeitpunkten bzw. Zeiträumen verwenden. Je nach dem, um welchen Punkt in der Vergangenheit es dir geht.

  • Entscheide, welche indefinido-Formen in den Lücken fehlen.

    Tipps

    Achte darauf, welche bzw. wie viele Personen in den Lückentexten handeln bzw. angesprochen werden. Die Verben müssen an die Personen angepasst sein.

    Beachte die Groß- und Kleinschreibung. Sie gibt dir einen ersten Hinweis.

    Lösung

    Das indefinido ist eine einfache Zeitform, d. h., dass sie gebildet wird, indem man die passende Endung an den Wortstamm anhängt. Ein Hilfsverb ist also nicht notwendig. Bei dieser Zeitform gibt es einige unregelmäßige Verben, die man je nach ihrer Besonderheit in verschiedene Gruppen einteilt. Einige davon erhalten ganz neue Wortstämme, andere wechseln nur bestimmte Konsonanten. Am besten lernst du diese Besonderheiten von Anfang an mit auswendig.

    • A los 10 años, mi hermanito de repente tuvo (von tener) mucho miedo de la oscuridad. Así no pudo (von poder) dormir. Yo, su hermana mayor, hablé con él para calmarle. (Mit 10 Jahren hatte mein kleiner Bruder plötzlich Angst vor der Dunkelheit. So konnte er nicht schlafen. Ich, als seine große Schwester, sprach mit ihm, um ihn zu beruhigen.)
    • El sábado pasado, Alberto celebró su cumpleaños. Fuimos (von ir) todos a su casa para celebrar con él. También le trajimos (von traer) regalos, claro. Le alegró muchísimo. (Letzten Samstag feierte Alberto seinen Geburtstag. Wir gingen alle zu ihm nach Hause, um mit ihm zu feiern. Wir brachten ihm natürlich auch Geschenke. Das hat ihn sehr gefreut.)
  • Fasse die korrekten Schlüsselwörter in Gruppen zusammen.

    Tipps

    Bestimmte Zeitpunkte erkennt man z. B. daran, dass sie mit einem konkreten Datum oder Tag ausgedrückt werden.

    Ein Zeitraum ist etwas, dass länger anhielt als nur einen Tag, einen Moment oder ähnliches.

    Lösung

    Auch für das pretérito indefinido gibt es bestimmte Schlüsselwörter, die du auswendig lernen kannst, um dir den Gebrauch besser einzuprägen. Bei dieser Zeitform unterscheidet man zwischen bestimmten Zeitpunkten und abgeschlossenen Zeiträumen.

    Zu den bestimmten Zeitpunkten gehören z. B.:

    • cuando (als)
    • hace una hora (vor einer Stunde)
    • el 6 de diciembre de 2012 (am 6. Dezember 2012)
    Zu den abgeschlossenen Zeiträumen gehören z. B.:
    • la semana pasada (letzte Woche)
    • a los 16 años (Mit 16 Jahren)
    • entre 1500 y 1570 (zwischen 1500 und 1570)
    All diese Beispiele kannst du natürlich auch mit anderen Zeitpunkten bzw. Zeiträumen verwenden. Je nach dem, um welchen Punkt in der Vergangenheit es dir geht.

  • Erschließe die fehlenden Verbformen anhand der Audios.

    Tipps

    Chocar bedeutet „zusammenstoßen“.

    Denke daran, dass bestimmte Formen des indefinido immer einen Akzent tragen.

    Lösung

    Die regelmäßigen Formen des indefinido bildet man, indem man die passenden Endungen an den Wortstamm des Verbs anhängt. Dabei gibt es folgende Auffälligkeiten:

    • Die 1. Person Plural (nosotros / as) entspricht der Form des Präsens.
    • Die Verben auf -er und -ir teilen sich mal wieder die Endungen.
    • Die Formen der 1. und 3. Person Singular tragen bei den regelmäßigen Verben stets einen Akzent, die 2. Person Plural dieses Mal aber nicht.
    Die unregelmäßigen Formen haben oft bestimmte Auffälligkeiten, die man am besten von Anfang an mitlernen sollte.

    1. Beispiel:
    • Pepe: "Papá, ¿has visto mi mochila?" („Papa, hast du meinen Rucksack gesehen?")
    • Padre: "¿De nuevo la perdiste? No me lo puedo creer. ¿Dónde la dejaste?" („Hast du ihn schon wieder verloren? Ich fasse es nicht. Wo hast du ihn hingetan?")
    • Pepe: "No sé. De repente desapareció ..." („Ich weiß nicht. Er ist plötzlich verschwunden ...")
    • Padre: "Mochilas no desaparecen solas. ¡Búscala!" („Rucksäcke verschwinden nicht von alleine. Such ihn!")
    2$~\!\!\!$. Beispiel:
    • El fin de semana pasada hubo (von haber) un accidente muy cerca de mi apartamento. Dos coches chocaron. Por suerte, nadie se murió, pero los enfermeros llevaron a un conductor al hospital. (Letztes Wochenende gab es einen Unfall in der Nähe meiner Wohnung. Zwei Autos krachten zusammen. Zum Glück ist niemand gestorben, aber die Sanitäter brachten einen Fahrer ins Krankenhaus.)