Futur composé – das zusammengesetzte Futur auf Französisch

Futur composé – das zusammengesetzte Futur auf Französisch Übung

• Ergänze die Endungen der Verbformen von aller.

  Tipps

  Die Verbformen der 1. und der 3. Person Singular beginnen wie die tu-Form: (tu) vas.

  Für die Verbform der 1. Person Plural nehmen wir den Stamm von aller und hängen die typische Endung an: Wie lautet diese nochmal?

  Lösung

  Um das Futur composé zu bilden, benötigen wir aller als Hilfsverb. Deshalb ist es wichtig, das Verb richtig konjugieren zu können.

  Hier siehst noch einmal die Konjugation von aller im Präsens:

  • je vais
  • tu vas
  • il/elle/on va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils/elles vont

• Kennzeichne das Hilfsverb und den Infinitiv.

  Tipps

  Das Futur composé wird immer aus zwei Formen zusammengesetzt: dem konjugierten Hilfsverb aller und dem Infinitiv des Vollverbs.

  Achtung: Die Wörter ne und pas sind Verneinungselemente.
  Sie gehören weder zum Hilfsverb noch zum Infinitiv.

  Lösung

  Das Futur composé setzt sich aus dem Hilfsverb aller und einem Infinitiv zusammen.
  Es in jedem Satz fett hervorgehoben:

  • Tu vas rencontrer Avery plus tard ?
  • Pauline va venir chez moi cet après-midi.
  • Nous allons cuisiner ensemble.
  • Vous allez manger au restaurant ce soir.
  • Je vais déjà aller au lit.
  • On ne va pas regarder le match de foot.

  Bei einem verneinten Satz steht die konjugierte Form von aller zwischen den Verneinungselementen. Das Vollverb steht an darauffolgender Stelle.
  Beispiel: Je ne vais pas faire les courses. – Ich werde nicht einkaufen.

  Adverbien wie aussi, déjà, encore, trop oder beaucoup werden zwischen Hilfs- und Vollverb gestellt.
  Beispiel: Nous allons aussi regarder le match de foot. – Wir werden auch das Fußballspiel schauen.

• Bringe die Satzteile zusammen.

  Tipps

  Achte besonders darauf, welche Form aller in den Sätzen hat: Sie muss zur Person im linken Feld passen.

  Einer der Sätze bedeutet auf Deutsch: „Ich werde schlafen.“

  Zur Verneinung gehören im Französischen immer zwei Elemente: Um „nicht“ auszudrücken, verwenden wir ne und pas.

  Lösung

  Hier sind die Lösungen und die deutschen Übersetzungen der französischen Sätze:

  • Lucas ne va pas ranger sa chambre. – Lucas wird sein Zimmer nicht aufräumen.
  • Je vais dormir. – Ich werde schlafen.
  • Nous allons faire les courses. – Wir werden einkaufen gehen.
  • Tu vas lire un livre. – Du wirst ein Buch lesen.
  • Les enfants ne vont pas jouer au foot. – Die Kinder werden nicht Fußball spielen.

• Sortiere die Satzelemente der verneinten Sätze.

  Tipps

  Wenn wir in einem Satz zwei Verben haben, also beispielweise ein Hilfsverb und einen Infinitiv, dann steht nur das konjugierte Verb zwischen den Verneinungselementen ne und pas – im Futur composé also die konjugierte Form von aller.

  Der Infinitiv, also das Verb, das nicht konjugiert ist, steht direkt hinter dem Verneinungselement pas.

  Lösung

  Hier sind die Sätze in der richtigen Reihenfolge:

  • Lucas ne va pas ranger sa chambre. – Lucas wird sein Zimmer nicht aufräumen.
  • Je ne vais pas raconter ton secret. – Ich werde dein Geheimnis nicht erzählen.
  • Nous n'allons pas rencontrer Avery aujourd'hui. – Wir werden Avery heute nicht treffen.
  • Ils ne vont pas aller au restaurant. – Sie werden nicht ins Restaurant gehen.
  • Tu ne vas pas cuisiner avec Maëva. – Du wirst nicht mit Maëva kochen.

• Bringe die Personalpronomen und die konjugierten Verbformen zusammen.

  Tipps

  Bei den Singularformen von aller fällt immer ein Buchstabe weg. Es sind:

  • vier Buchstaben bei je vais,
  • drei Buchstaben bei tu vas und
  • zwei Buchenstaben bei il/elle/on ....

  Die nous-Form und die vous-Form sind regelmäßig.
  Wir brauchen dafür den Stamm des Infinitivs all- und hängen daran die Endungen -ons und -ez.

  Lösung

  Um das Futur composé zu bilden, benötigen wir aller als Hilfsverb und den Infinitiv des Vollverbs:
  Louise va manger une pizza. – Louise wird eine Pizza essen.

  Das Wort va ist dabei die konjugierte Form von aller, also des Hilfverbs, und manger ist der Infinitiv des Vollverbs.
  Achtung: Das Verb aller wird hier nicht wie sonst mit „gehen“ übersetzt, sondern es hilft uns, eine zukünftige Handlung auszudrücken.

  Hier siehst du noch einmal, wie aller konjugiert wird:

  • je vais
  • tu vas
  • il/elle/on va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils/elles vont

• Setze die entsprechenden Formen von aller ein.

  Tipps

  Die Verbformen in der 1. und 2. Person Plural haben den Stamm all-.

  Der letzte Buchstabe der Verbform der 2. Person Singular ist ein s.

  Lösung

  Um das Futur composé zu bilden, benötigen wir aller als Hilfsverb und den Infinitiv des Vollverbs:

  • Nous allons regarder un film. – Wir werden einen Film schauen.
  • Je vais rencontrer Quentin. – Ich werde Quentin treffen.
  • Tu vas encore faire les courses aujourd'hui. – Du wirst heute noch einkaufen gehen.
  • Ils vont dîner ensemble. – Sie werden zusammen zu Abend essen.
  • Vous n'allez pas prendre le bus. – Ihr werdet nicht den Bus nehmen.
  • Lucie va déjà aller au lit. – Lucie wird schon ins Bett gehen.